Articles on: Transcy - Shopify

Transcy - How to translate Shop Meta Title & Description in app

We would like to inform that from now on you could translate Title and meta description (SEO meta title and description for homepage) in our app as the following:

Translation --> Manage content --> choose target language --> Manual Sync --> Preference --> Title and meta description --> click on Translate button to translate or Edit button to edit


The title and meta description is to help define how your store shows up on search engines, and you could edit the default content in Shopify admin --> Online store --> Preferences --> Title and meta description. Shopify limits to have maximum 70 characters here, please make sure the translation content does not exceed the maximum length.

Then go back to the app and re-translate the SEO meta title and description for homepage to update the new translation.

Please be advised that you can only translate and manage the translation of SEO for Advance language type.

If you need some more help, please feel free to contact us via live chat or email us at

Updated on: 08/12/2023

Was this article helpful?

Share your feedback


Thank you!