Para que quede claro, Transcy aún admite la traducción de la descripción de su producto al idioma árabe con el formato de escritura correcto "de derecha a izquierda", pero el estilo de escritura "de derecha a izquierda" del título o variante del producto aún no es compatible porque su formato de escritura "derecho a la izquierda "no es compatible con Shopify. Mientras tanto, nuestro desarrollador técnico todavía lo está revisando para tener una resolución en un futuro cercano.
Por ejemplo:
El título de su producto está en inglés y aún se puede traducir al árabe, pero su estilo de escritura "de derecha a izquierda" no es compatible. Sin embargo, su contenido está completamente traducido con el formato de redacción correcto.
Inglés

Arábica

Si necesita más ayuda, no dude en contactarnos a través del chat en vivo o envíenos un correo electrónico a support@fireapps.io
NOTA
El contenido de este artículo se escribió originalmente en inglés y se tradujo automáticamente al español. En caso de que haya alguna dificultad de comprensión, consulte la versión en inglés.
Por ejemplo:
El título de su producto está en inglés y aún se puede traducir al árabe, pero su estilo de escritura "de derecha a izquierda" no es compatible. Sin embargo, su contenido está completamente traducido con el formato de redacción correcto.
Inglés

Arábica

Si necesita más ayuda, no dude en contactarnos a través del chat en vivo o envíenos un correo electrónico a support@fireapps.io
NOTA
El contenido de este artículo se escribió originalmente en inglés y se tradujo automáticamente al español. En caso de que haya alguna dificultad de comprensión, consulte la versión en inglés.
Publicado el día: 26 / 11 / 2020