Cet article est aussi disponible en :
Media Translation est l'une de nos fonctions exceptionnelles dans cette première version 1.0 .

Vous pouvez vous sentir libre de télécharger votre propre image préférée dans plusieurs langues cibles que vous avez préparées facilement et rapidement en quelques étapes simples.

Créez vous-même divers contenus sur votre boutique, y compris du texte et des images, mis à jour avec la version en plusieurs langues pour attirer davantage les clients internationaux, puis augmenter vos ventes.

Vous pouvez modifier la traduction des médias dans les pages de produits et les pages de collection en quelques étapes simples comme cet article.

De plus, vous pouvez facilement modifier la traduction des médias dans d'autres pages telles que la page d'accueil, le blog, etc. dans Autres médias , veuillez consulter cet article

Exigences

Cette fonction n'est disponible que dans Essentiel .

Pour plus de détails sur nos tarifs et autres fonctionnalités, veuillez consulter ici.

Veuillez donc vérifier votre plan actuel et passer rapidement à ce plan pour avoir cette fonctionnalité géniale maintenant

Limitations de l'image

Dans Autres médias , vous pouvez ajouter 20 images maximum par téléchargement .

Exemple:

Lorsque vous atteignez 20 images téléchargées pour la première fois, vous verrez que l'équilibre de l'image ressemble à cette image lorsque vous ajoutez la 20e image.



Ensuite, vous ne pourrez pas cliquer sur Ajouter une image pour en ajouter plus.



Mais pas de soucis, supprimez simplement les anciens, puis vous pouvez continuer à en ajouter de nouveaux à remplacer normalement tant que vous êtes toujours dans la limite de 20 images par téléchargement.





Après avoir supprimé les anciennes, vous pouvez ajouter d'autres images en suivant les étapes suivantes:

Cliquez sur le bouton Ajouter une image



Copiez le lien d'image par défaut sur la page de votre boutique (veuillez vous reporter à nos conseils).
Collez le lien dans l'onglet> Soumettre> Suivant> Enregistrer





À partir de là, vous pouvez également supprimer / remplacer facilement un autre lien d'image pour vos langues cibles, cliquez simplement sur l'icône de la flèche.

Ensuite, choisissez votre image dans la langue cible que vous souhaitez supprimer / remplacer.





J'espère que cela vous aide beaucoup.

Références:

Comment traduire les médias d'autres pages
Comment modifier manuellement le contenu traduit dans l'application Transcy
Comment configurer la traduction automatique

Si vous avez besoin d'une assistance supplémentaire, n'hésitez pas à nous contacter par chat en direct ou par e-mail à support@fireapps.io

REMARQUE: le contenu de cet article a été initialement rédigé en anglais et traduit automatiquement en français. En cas de difficulté à comprendre, veuillez vous référer à la version anglaise.
Cet article a-t-il répondu à vos questions ?
Annuler
Merci !