この記事は次の言語でも利用可能です
翻訳の設定が完了したら、Transcyスイッチャーで言語を選択しましたが、確認したところ、ページ全体ではなく、一部の部分/要素のみが翻訳されていることがわかります。

だから心配しないでください。原因を特定し、ケースに適した解決策を見つけるのに役立つ可能性のある次の理由を確認してください。

1.単語数

ダッシュボードにアクセスして、単語の使用法を確認してください。ダッシュボード

から、以下の2つのパラメータを使用して単語の使用状況を完全に確認できます

現在の計画内で翻訳された単語の数を示す翻訳された単語
現在の計画に残っている単語の数を知ることができる利用可能な単語。



現在のプランで翻訳された単語の制限に達した場合は、より高いプランにアップグレードして、より多くの翻訳を行い、他の多くの優れた機能のブロックを解除できるようにしてください。利用可能な料金プランの詳細については、こちらをご覧 ください

2.翻訳ステータス

アクセスしてください翻訳ストア>店舗ページ>あなたのページの翻訳ステータスを確認します。

翻訳:

それでも翻訳中の場合は、進行が完了するまでしばらくお待ちください。その後、ページを完全に翻訳する必要があります。



必要な更新:

あなたのページは以前に翻訳されましたが、まだ翻訳されていない部分があるか、ページの一部のコンテンツが以前に更新されましたが、まだ気づいていません。

したがって、鉛筆アイコンをクリックして各要素を注意深くチェックし、翻訳されていない要素が欠落していないことを確認してください。







3.不足している要素/オプション

翻訳が不完全になる可能性があるため、翻訳の設定中に翻訳が必要な要素/オプションを見逃していないかどうかを確認してください。

はいの場合、翻訳したい追加の要素/オプションにチェックを入れてください>ページを翻訳してください。

これがお役に立てば幸いです。

さらにサポートが必要な場合は、ライブチャットでお気軽にお問い合わせいただくか、support @ fireapps.ioまでメールでお問い合わせください。

注意
この記事の内容はもともと英語で書かれていて、自動的に日本語に翻訳されました。わかりにくい場合は英語版をご参照ください。
この記事は役に立ちましたか?
キャンセル
ありがとうございます