与产品页面和收藏页面不同，对于其他页面（例如主页，文章，博客，导航元素等），我们不支持媒体（图像/横幅）的自动检查元素，因此您需要手动进行操作目标语言的本地版本。

注意：此功能仅在Essential plan和更高版本中可用。

如何运作

转到翻译商店>其他媒体>开始





从那里开始，只需执行一些简单的步骤即可在其他页面上获取默认图像链接。

主页示例：

转到商店，找到要替换的图像。
右键单击图像，然后选择复制图像地址。（或者，请参阅 本文以获取获取图像链接的更多提示）
将图像链接粘贴到选项卡>提交中



点击下一步



注意：

+每次上传最多添加20张图像。可以在此处找到更多详细信息。

+默认图像：图像已在您的Shopify商店中

+替换图像：图像已从您的Shopify商店中淘汰，这些图像是您为目标语言在本地版本中准备的

+有关如何获取图像链接的更多提示，只需抓住并关注本文

选择要替换媒体翻译的（目标）语言>将替换图像链接复制并粘贴到此选项卡中，或单击浏览文件以将图像上传到本地库中>然后单击保存按钮。





对于其他媒体，请再次重复上述步骤。

在切换器上选择目标语言>查看结果



参考文献

如何翻译“产品”页面和“收藏”页面中的媒体？

如何翻译来自第三方应用程序的内容？


如何在Transcy中设置自动翻译？


希望这对您有所帮助。

如果您需要进一步的支持，请随时通过实时聊天与我们联系，或发送电子邮件至support@fireapps.io

发布于 13 / 11 / 2020